La Zébrette (7 ans) regarde la tv avec son pôpa… Des témoignages sur des histoires spectaculaires.

Sur le grand écran, un bateau en flamme et une évacuation des passagers. Le commentaire off dit « .. il a été le dernier à quitter la vedette« .

« Mais QUI c’est la vedette ???? »
« Euh.. c’est un bateau! une vedette, c’est un bateau! »

Et dans la foulée le commentaire se poursuit : « … bla bla .. lui a volé la vedette… »
Euh..non.. là c’est un jeu de mot !!!

Voilà, à 7 ans, que nous lui expliquons un mot simple.

Et cela fait sourire La Fille. Parce que ce soir en sortant de l’école

« J’ai fait un PLEONASME dans mon devoir… j’ai écrit 18h du soir« .
La Fille, note sans ciller ce mot recherché et lance pour voir sa réaction: « tant que tu n’as pas fait d’OXYMORE« .
Et La Zébrette répond du tac au tac « comme monter en bas, ou avancer en arrière« ..

Mais Vedette… ça…. elle ne sait pas ce que ça veut dire (enfin… La Fille se dit qu’elle doit bien  connaitre celles de Secret Story  :mewek )

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :